Происхождение фамилий
»фамилия Гайле
Происхождение фамилии Гайле
Довольно большая часть фамилий с балтийской основой образована от древне-литовских и древне-латышских имен и прозвищ. Многие из них происходят от слов, означающих природные явления, небесные тела, растения (например, Rasa роса, Audra буря, Aidas эхо, Linas лён), или от названий рек и местностей (такие как Ula Ула, Neringa Неринга, Gintaras янтарь, Saule солнце). Эти имена и прозвища подчеркивают близость балтов к природе, их трепетное отношение к ней. Фамилия Гайле, вероятно, происходит от прозвища Гайл. Возможно, оно этимологически связано с литовским глаголом gaileti, который переводится как жалеть. В таком случае прозвище могло указывать на особенности характера и поведения родоначальника (отзывчивость, способность к сопереживанию).
Согласно другой гипотезе, фамилия Гайле происходит от еврейского женского имени Гайл. Оно является уменьшительным вариантом древнееврейского имени Абигайл (Авигайиль, Авигея), которое в переводе на русский язык означает мой отец радость (или радость отца). Согласно Библии, имя Авигея носила одна из жен царя Давида, а также его сестра.
Так же читайте:
Гайлевич
Фамилия Гайлевич указывает на имя основателя рода. Фамилия Гайлевич, вероятно, ведет свое начало от еврейского женского имени Гайл. Оно является..
читать далее →
Гайлевская
Фамилия Гайлевская началась из Суздаль (Владимирская область). В записях города Руса - офеня Ярополк Гайлевская (1664). Написание - Gailievskaia или..
читать далее →
Гайлес
Довольно большая часть фамилий с балтийской основой образована от древне-литовских и древне-латышских имен и прозвищ. Многие из них происходят от..
читать далее →
Гайлеш
Фамилия Гайлеш берет начало из Шамордино (Калужская область). В реестре городища Бужск - урядник Авдей Гайлеш (1760). Латиницей - Gailiesh или..
читать далее →