Происхождение фамилий

»

фамилия Дилбарян

Происхождение фамилии Дилбарян

В случае если в одном поселении жили несколько Ашотов или несколько Мгеров, то определяли их следующим образом: например, Ашот внук Зураба, или Мгер внук Саака.

На протяжении длительного времени значительную часть армянского именника составляли древние национальные имена. В прошлом большинство народов Европы и Азии верили в судьбоносную силу имени. Поскольку имя (или личное прозвище) сопровождало человека на протяжении всего его жизненного пути, считалось, что оно способно предопределить будущее, повлиять на характер индивида. Поэтому во все времена существовали так называемые обрядовые имена, которые родители давали своим детям, желая, чтобы в дальнейшем им сопутствовали успех и благополучие, здоровье и богатство, сила и ловкость.


Фамилия Дилбарян, скорее всего, образована от персидского женского имени Дилбар. Это неудивительно, поскольку столетиями Восточная и Западные части Армении развивались раздельно друг от друга и входили в состав различных империй. Восточная Армения находилась под властью Персии, а затем России, а Западная - Османской Турции.

Имя Дилбар (фонетический вариант - Дильбар) в переводе с персидского означает сердцу приносящая радость, любящая, возлюбленная, любимая, очаровательная.

Необходимость фамильных именований появилась с возникновением городов и развитием торгово-экономической жизни Армении. Самыми первыми официально закрепленные фамилии получили представители высшего света (Арцруни, Аматуни, Мамиконяны, Рштуни).

Со временем фамилии стали появляться и в рабоче-крестьянской среде. Например, если кто-то из рода или несколько поколений его представителей прославились как ювелиры, каменщики, пекари и т.п., то их потомки уже получали фамилию, образованную от названия ремесла, которым занимались их предки.

У каждого народа фамилии образовывались согласно местной национальной традиции. Характерной чертой армянских фамилий являются суффиксы ян, янц, енц, унц, онц, уни, выражающие принадлежность к определенному клану или родственную связь. Все эти форманты первоначально означали из семьи таких-то или из рода таких-то. Соответственно, фамилия Дилбарян поначалу имела значение из рода Дилбары. Со временем специфические суффиксы утратили свое изначальное значение и стали восприниматься лишь как фамильные окончания.

Армянские фамилии занимают значительное место в русской ономастике. Это объясняется тысячелетними связями Армении и России. Однако, несмотря на тесные контакты Армении с Российской империей и вхождением в ее состав в 1878 году, фамилия Дилбарян, как и многие другие армянские фамилии, не подверглась процессу русификации и сохранила свою самобытность.

logo
Так же читайте:
Дилва

Фамилия Дилва проистекает из Яранск (Кировская область). В архивах города Торческ - печник Ярополк Дилва (1761). Написание - Dilva или прозвание..
читать далее

Дилдабек

Фамилия Дилдабек образована от казахского мужского имени Далдабек. Оно состоит из двух слов: казахского ділда, что значит золотая монета, золото и..
читать далее

Диле

Фамилия Диле началась из Пречистое (Смоленская область). В бумагах города Глухов - коновал Геннадий Диле (1507). Написание - Dilie или прозвище Дил,..
читать далее

Дилёва

Фамилия Дилёва берет начало из Верея (Московская область). В реестре города Белз - стольник Януарий Дилёва (1680). Написание - Diliova или кличка..
читать далее

Ваши комментарии
добавить комментарий