Происхождение фамилий
»фамилия Жалинский
Происхождение фамилии Жалинский
Фамилия Жалинский образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинских фамилий.
Основой фамилии Жалинский послужило мирское имя Жаля. По одной из версий, фамилия Жалинский восходит к охранительному имени Жаля. В старину словом жаль обозначали горе, скорбь, печаль. Согласно суеверному обычаю, существовавшему на Руси, подобные имена присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия образована от прозвища Жаля, что в переводе с украинского означает жнея, то есть женщина, занимающаяся жатвой. Фамилии, образованные от женского прозвища, относительно редки. Такие фамилии возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжёлой болезни мужа или во время его отсутствия дома ввиду долгой службы в армии (во времена рекрутских наборов мужчины были обязаны отслужить в армии 25 лет). Жаля, со временем получил фамилию Жалинский.
Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа украинских фамилий.
Так же читайте:
Жалиов
Фамилия Жалиов восходит из Балтийск (Калининградская область). В сведениях городища Треполь - урядник Андроник Жалиов (1413). Написание - Zhaliov..
читать далее →
Жалис
Фамилия Жалис появилась из Велдозеро (Республика Карелия). В реестре городища Суздаль - конюший Всемил Жалис (1595). Латиницей - Zhalis или..
читать далее →
Жалитов
Фамилия Жалитов восходит из Лучай (Беларусь). В фонде городища Плесков - лудильщик Михаил Жалитов (1639). Латиницей - Zhalitov или прозвание Жалит,..
читать далее →
Жалкая
Фамилия Жалкая восходит из Бредихино (Тульская область). В реестре поселения Холм - урядник Всемил Жалкая (1732). Написание - Zhalkaia или прозвище..
читать далее →