Происхождение фамилий
»фамилия Каплун
Происхождение фамилии Каплун
Фамилия Каплун происходит от польского слова kaplan, означающего - священник, капеллан, и представляет собой перевод слова «Коhэн» с иврита на польский. Судя по тому, что для обозначения фамилии использовался польский язык, можно судить, что фамилия эта была получена на территории Польши. Конкретно - на Украине, которая входила в этот период в состав Польши. Подобный вывод можно сделать в связи со звучанием фамилии на украинском диалекте идише (Каплун вместо Каплан). А уже с Украины эта фамилия распространилась по другим районам Российской Империи.
Фамилия Каплун в 19 веке на территории Российской империи встречалась в таких городах как Бердичев, Могилев, Рогачев, Быхов, Рига.
Так же читайте:
Каплунас
Так и представитель фамилии Каплунас Фамилия Каплунас является самобытным памятником культуры народов Прибалтики. Упоминания о представителях этой..
читать далее →
Каплунвская
Фамилия Каплунвская началась из Учма (Ярославская область). В библиотеке городища Тверь - стольник Виктор Каплунвская (1562). Написание -..
читать далее →
Каплунглозман
Фамилия Каплунглозман возникла из Эльбрус (Республика Кабардино-Балкария). В сведениях городища Чернигов - пильщик Варфоломей Каплунглозман (1478)...
читать далее →
Каплуненко
Фамилия Каплуненко началась из Никольское (Республика Чувашия). В сведениях города Новгород - офеня Владислав Каплуненко (1568). Написание -..
читать далее →