Происхождение фамилий
»фамилия Кожаниязов
Происхождение фамилии Кожаниязов
Фамилия Кожаниязов образована от восточного мужского имени Кожанияз. Первая его часть восходит к слову ходжа. Ходжа с древнеиранского переводится как господин, наставник, в персидском имеет множество значений: хозяин, учитель и т.д.- в текстах XIII XIV вв. чаще всего встречается значение чиновник. С этим словом совпала персидская передача тюркского слова коджа - старик. Ходжа почетный титул духовных лиц, состоятельных чиновников, феодалов, в некоторых случаях поэтов и писателей.
Вторая часть ведет свое начало от имени Нияз - потребность, необходимость, просьба, мольба, желание, пожелание, подарок, милосердие, сочувствие, сострадание.
Таким образом, имя Кожанияз можно перевести как милосердный ходжа.
Так же читайте:
Кожаниязова
Фамилия Кожаниязова восходит из Старожилово (Рязанская область). В записях городища Друцк - ремесленник Фортунат Кожаниязова (1529). Латиницей -..
читать далее →
Кожанкина
Фамилия Кожанкина проистекает из Погранкондуши (Республика Карелия). В постановлениях города Владимир-Волынский - стрелец Казимир Кожанкина (1684)...
читать далее →
Кожанков
Фамилия Кожанков появилась из Карпинск (Свердловская область). В постановлениях города Тверь - ремесленник Мариан Кожанков (1825). Написание -..
читать далее →
Кожанов
Фамилия Кожанов образована от прозвища Кожан. В сибирских и оренбургских говорах нарицательным кожан обозначали кожаный кафтан, сшитый из замшевой..
читать далее →