Происхождение фамилий

»

фамилия Мотилчак

Происхождение фамилии Мотилчак

Фамилия Мотилчак образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинских фамилий.

Основой фамилии Мотилчак послужило мирское имя Мотилка. Мирское имя Мотилка берет начало от украинского нарицательного мотиль со значением бабочка. Нарицательное мотиль известно в большинстве славянских языков: белорусское мотыль, сербохорватское мети, словенское metulj, чешское motyl, словацкое motyl, польское mоtуl и т.д.

До принятия славянами христианства наречение ребенка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространенной традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Давая младенцу имя со значением бабочка, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это насекомое. Фамилия Мотилчак образовалась при помощи суффикса -ак. Первоначально он имел следующие значения: маленький, молодой человек, сын. Поэтому Мотилчак буквально понималось как сын Мотилки. Позднее древний суффикс -ак утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Мотилка, со временем получил фамилию Мотилчак.

Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа украинских фамилий.

logo
Так же читайте:
Мотиль

Фамилия Мотиль происходит из Шуя (Ивановская область). В документах города Гродно - конюший Пров Мотиль (1454). Латиницей - Motil' или прозвище..
читать далее

Мотильчак

Фамилия Мотильчак восходит из Черга (Республика Алтай). В хрониках города Тмутаракань - стрелец Аникей Мотильчак (1413). Латиницей - Motil'chak или..
читать далее

Мотин

Основой фамилии Мотин послужило мирское имя Мотя. Скорее всего, фамилия Мотин образована от имени Мотя просторечной формы имен Матвей (в переводе с..
читать далее

Мотинов

Фамилия Мотинов зародилась из Бологое (Тверская область). В реестре города Звенигород - фонарщик Демьян Мотинов (1850). Латиницей - Motinov или..
читать далее

Ваши комментарии
добавить комментарий