Происхождение фамилий

»

фамилия Мун

Происхождение фамилии Мун

Фамилия Мун имеет очень интересную этимологию и относится к распространенному типу корейских фамилий.

Одной из отличительных черт Кореи является то, что это страна однофамильцев. Такая удивительная особенность объясняется структурой корейских фамилий, которые в большинстве своем состоят из одного слога (реже из двух). Согласно восточноазиатской традиции, порядок именования в Корее выдерживается строго: на первом месте всегда стоит фамилия, а уже потом имя.

Как имена, так и фамилии в Корее писались иероглифами. Количество китайских иероглифов, которые чаще всего используются для образования фамилий, не очень велико, всего лишь несколько сотен. Однако, несмотря на это, они могут сочетаться друг с другом довольно причудливо, образуя огромное число комбинаций. Корейское имя представляет собой сочетание двух произвольно выбранных иероглифов, каждый из которых имеет свое самостоятельное значение. Поэтому, хотя Корея страна однофамильцев, тезки, т.е. люди с одинаковыми именами, здесь встречаются довольно редко.

Фамилия Мун, скорее всего, ведет свое начало от корейского иероглифа мун, который имеет значение дверь. Вполне вероятно, что фамилия была связана с особым, символическим значением этого понятия: двери без стен ассоциировались с преградой, отделяющей один мир от другого.

Возможно также, что фамилия Мун происходит от иероглифа myung со значением светлый, ясный.

Существует еще один вариант толкования этимологии фамилии Мун: она имеет английские корни и связана со словом moon луна. Роль фамилии в истории Кореи очень велика. Изначально правом носить фамилию обладали только мужчины. Женщины же в большинстве своем вплоть до конца XIX в. вообще не имели официальных, т.е. иероглифических, фамилий. Поэтому их называли или по домашнему прозвищу, или по имени старшего ребенка.

Все это свидетельствует о том, что фамилия Мун представляет собой замечательный памятник восточноазиатской письменности и культуры.

logo
Так же читайте:
Муна

Фамилия Муна возникла из Лазаревское (Краснодарский край). В реестре города Витебс - крепостной Захар Муна (1853). Латиницей - Muna или прозвище..
читать далее

Мунаварова

Фамилия Мунаварова увидела свет из Зеленчукская (Республика Карачаево-Черкесия). В документах города Плесков - ремесленник Ермил Мунаварова (1586)...
читать далее

Мунавартдинов

Тесное общение русских с тюрками послужило причиной появления у славян не только личных имен, но и прозвищ тюркского происхождения. Тюркоязычное..
читать далее

Мунавваров

Фамилия Мунавваров зародилась из Донской (Тульская область). В реестре города Белз - ремесленник Никита Мунавваров (1516). Латиницей - Munavvarov..
читать далее

Ваши комментарии
добавить комментарий