Происхождение фамилий
»фамилия Навроцький
Происхождение фамилии Навроцький
Фамилия Навроцький ведет свое начало от прозвища Навроцький. В основе прозвища Навроцький, скорее всего, лежит польский глагол nawrocic. На русский язык он переводится как возвратиться. Вполне возможно, что Навроцьким называли человека, который вернулся домой после долгого отсутствия, когда его уже никто не ждал.
По другой версии, данное прозвище этимологически связано с украинской глаголом наврочити, то есть сглазить. В этом случае прозвище Навроцький относится к охранительным именованиям. Согласно обычаю, существовавшему на Руси, подобные прозвища присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались прозвища со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители назвали его Навроцьким.
Позже прозвище Наврцький, для фамилии Навроцький.
Так же читайте:
Навруз
Фамилия Навруз возникла из Филипповское (Владимирская область). В летописях поселения Изяславль - ремесленник Семен Навруз (1426). Латиницей -..
читать далее →
Наврузалиев
Фамилия Наврузалиев ведёт начало от мусульманского мужского имени Наврузали. Как и большинство имен восточного происхождения, имя Наврузали имеет..
читать далее →
Наврузбаев
Фамилия Наврузбаев увидела свет из Черногорск (Республика Хакасия). В записях поселения Белоозеро - пильщик Серафим Наврузбаев (1436). Написание -..
читать далее →
Наврузбаков
Фамилия Наврузбаков увидела свет из Краснодар (Краснодарский край). В архивах городища Владимир - ремесленник Феофан Наврузбаков (1857). Написание -..
читать далее →