Происхождение фамилии Фугело

Так, фамилия Фугело, скорее всего, представляет собой вариант еврейской фамилии Фогель, адаптированной славянами (скорее всего, украинцами, так как форма Фугело встречается преимущественно на территории Украины).

В свою очередь фамилия Фогель (в немецком написании Vogel) в переводе с немецкого означает птица. При этом фамилия Фогель не обязательно указывает на род занятий предка (например, охоту на птиц). Эта фамилия может иметь искусственное происхождение. Еврейские искусственные фамилии придумывались намеренно немецкими чиновниками, на которых была возложена обязанность обеспечить евреев фамилиями (такая практика существовала некогда в Австрийской и Российской империях, а также в Пруссии). В основу подобных фамилий ложились произвольно выбранные слова, как правило, из немецкого или из идиша.

Также возможно, что в основе фамилии Фугело лежит еврейское женское имя Фойгл, которое в переводе с идиша также означает птица.

дополнить значение фамилии

Так же читайте:

Фугелов

Фамилия Фугелов происходит из рода Фугел.
читать далее →

Фугель

Фамилия Фугель происходит из рода Фугел.
читать далее →

Фугельзанг

Фамилия Фугельзанг происходит из рода Фугельзанг.
читать далее →

Фугенфиров

Это связано с тем, что евреи традиционно проживают на территориях различных государств, а потому еврейские фамилии складывались под влиянием местных..
читать далее →