Происхождение фамилий

»

фамилия Шахзадов

Происхождение фамилии Шахзадов

Компонент "задэ" (перс. яз. - Иран) или "зада" (яз. дари - Афганистан) является отглагольной формой глагола "задан", имеющего в данном случае значение быть рожденным. Таким образом, сочетание "шахзада" или "шахзаде" (не "шахзадай") означает "рожденным шахом, королем, царем и т.д.", т.е., по сути - "наследный принц".
В странах - носителях этого языка (Иран, Афганистан, Таджикистан) такая фамилия, несмотря на то, что является, что называется, "своей", в настоящее время не очень распространена. Все знатные фамилии, идущие корнями от шахов и падишахов, а также от влиятельных родов, племен и т.д. уже давно имеют в своем составе имена собственные. "Шазхаде" - скорее собирательный образ от какого-то самого главного шаха, имя которого не требует дополнительной детализации (может означать, что носитель этой фамилии уходит своими корнями к этому самому главному шаху). Это отчасти вычурно, а отчасти, наоборот - демонстрирует натуральную чистую кровь.

logo
Так же читайте:
Шахзадян

Фамилия Шахзадян происходит из рода Шахзадя.
читать далее

Шахзадянц

Фамилия Шахзадянц происходит из рода Шахзадянц.
читать далее

Шахи

Фамилия Шахи происходит из рода Шах.
читать далее

Шахигардан

Фамилия Шахигардан является самобытным памятником восточной культуры. Как правило, фамилии такого типа проникали в Россию в результате культурных..
читать далее

Ваши комментарии
добавить комментарий