Происхождение фамилий
»фамилия Шахзадов
Происхождение фамилии Шахзадов
Компонент "задэ" (перс. яз. - Иран) или "зада" (яз. дари - Афганистан) является отглагольной формой глагола "задан", имеющего в данном случае значение быть рожденным. Таким образом, сочетание "шахзада" или "шахзаде" (не "шахзадай") означает "рожденным шахом, королем, царем и т.д.", т.е., по сути - "наследный принц".
В странах - носителях этого языка (Иран, Афганистан, Таджикистан) такая фамилия, несмотря на то, что является, что называется, "своей", в настоящее время не очень распространена. Все знатные фамилии, идущие корнями от шахов и падишахов, а также от влиятельных родов, племен и т.д. уже давно имеют в своем составе имена собственные. "Шазхаде" - скорее собирательный образ от какого-то самого главного шаха, имя которого не требует дополнительной детализации (может означать, что носитель этой фамилии уходит своими корнями к этому самому главному шаху). Это отчасти вычурно, а отчасти, наоборот - демонстрирует натуральную чистую кровь.
Так же читайте:
Шахзадян
Фамилия Шахзадян происходит из рода Шахзадя.
читать далее →
Шахзадянц
Фамилия Шахзадянц происходит из рода Шахзадянц.
читать далее →
Шахи
Фамилия Шахи происходит из рода Шах.
читать далее →
Шахигардан
Фамилия Шахигардан является самобытным памятником восточной культуры. Как правило, фамилии такого типа проникали в Россию в результате культурных..
читать далее →