Происхождение фамилий
»фамилия Шехтместер
Происхождение фамилии Шехтместер
Фамилия Шехтместер образована от аналогичного прозвища, которое образовано от двуух еврейских слов: шехт и местер. Компонент шехтвосходит к слову шохет. Так у евреев называют человека, обученного законам ритуального убоя скота (шхиты).
В основу второй части фамилии легло древнее верхненемецкое слово Meister, которое одинаково широко используется как в немецком, так и в еврейском языках. Слово Meister имеет значение мастер и пришло из латинского magister наставник, учитель.
Следовательно, можно предположить, что фамилию Шехтместер получил мясник, занимавшийся разделкой мяса и ритуальными жертвоприношениями при синагоге.
Не исключено, что фамилия Шехтместер является фонетическим вариантом фамилии Шахтместер. В таком случае в основу первой части фамилии шахт легло средневековое слово schache, которым обозначали человека, жившего в лесистой местности.
Возможно также, что шах - это еврейская аббревиатура, образованная из словосочетания sifte kohen, которое на иврите означает уста священника. Аббревиатура шах является религиозным прозвищем раввина Шабтая Кохена.
Таким образом, основоположником рода Шахмейстер мог быть как ремесленник, мудрый человек, проживавший в лесистой местности, так и известный, всеми уважаемый раввин, духовный лидер.
Так же читайте:
Шехунов
Фамилия Шехунов происходит из рода Шехун.
читать далее →
Шехунова
Фамилия Шехунова происходит из рода Шехунов.
читать далее →
Шехурдин
Фамилия Шехурдин восходит к мусульманскому мужскому имени Шахурда (диалектный вариант Шехурда), которое в переводе на русский язык означает шах..
читать далее →
Шехурин
Фамилия Шехурин происходит из рода Шехурин.
читать далее →