Значение имени Цирилла

Значение имени Цирилла. Имя Цирилла.

Имя Цирилла - происходит от 1) греческого, 2) древнегреческого.

От греческого (Κύριε) [kiria] "госпожа"женская форма имени Кир. В начальной русской летописи, Повести временных лет, под 946 годом помещен полулегендарный рассказ о том, как киевская княгиня Ольга отомстила древлянам за убийство своего мужа. Она взяла у жителей древлянского города дань живыми птицами - голубями и воробьями, затем приказала привязать к каждой птице "церь"(точнее, ц(ять)рь) (в других списках летописи чрь) и пустить птиц в город, чтобы его поджечь. Из текста видно, что слово црь (чрь) обозначает какое- то горючее вещество или материал. Подлинное значение этого слова, уже неизвестного в русском языке, определилось лишь тогда, когда было обращено внимание на словарь современного белорусского языка в котором слова цэрь и цэра употребляются сейчас со значением "трут"и на словарные данные закарпатских говоров украинского языка, где отмечено слово черь в этом же значении. Таким образом выяснилось, что Ольга приказала своим воинам привязывать к птицам легкий и сухой трут, который хорошо и в то же время медленно горит. А так же Kyrillia, а также Kirillia, Cyrillia и Cirillia - древнегреческое название Персии, по имени царя Кира. На самом деле его звали не так совсем, греки просто приспособили его имя под свое произношение (собственно, царя звали Куруш по- персидски, а Kyr (и производные от этого имени) - это по- персидски (и на современном арабском) матерное слово из трех букв :;) Надо полагать, греки сильно оттянулись, коверкая имя одного из главных врагов. . В этом свете понятно, что поставки кожи в "Цириллию и Армению"о чем идет речь - это поставки кожи в Персию (Иран с сопредельными государствами) и Армению. По- древнегречески Kyr означает "повелитель". А имя Кирилл - производное от корня "Kyr"примерно может быть переведено как "повелительнейший". Так что, возможно, полное имя "Цирилла"- что- то вроде "повелительнейшая"(повелительница в превосходной степени). .

дополнить значение имени
logo
Люди рожденные в ваш день рождения
Узнайте кто из известных людей родился с вами в один день, для этого введите дату рождения в форму сверху.

Популярность

подробная статистика
Голосование для родителей

Как вам значение имени Цирилла и назвали бы так ребенка?

Так хотим назвать ребёнка
Так назвали уже ребёнка
Понравилось ли вам толкование имени
Цирилла?
Поделиться
РАСШИФРОВКА НА ОСНОВЕ НУМЕРОЛОГИИ
Дата рождения:
Определить
Цирилла
Происхождение
Греческое, древнегреческое женское имя
Рейтинг имени Цирилла
134 из 40585
Обсуждение
добавить комментарий