Происхождение фамилии Деберына

Так, свои особенности имеют фамилии, зародившиеся в среде различных этнических групп евреев: евреев Израиля, русскоязычных евреев, ашкенази (говорящих на идише евреев, преимущественно из Германии), сефардов (живущих на Арабском Востоке и в Испании), бухарских евреев из Средней Азии и горских евреев с Кавказа.

Фамилия Деберына указывает на имя основателя рода. Фамилия Деберына происходит от имени Дебера, которое происходит из древнееврейского языка, где имеет значение пчела.

Вероятно, родители нарекли ребенка именем Дебера с пожеланием, чтобы их дочь стала изящным и грациозным человеком, подобно пчеле.

Так, для фамилий евреев, проживающих на территориях расселения славян, характерны славянские суффиксы -ин, -ов/ев, -ович/-евич, -енко, -ский, -чик. Ашкеназские фамилии оформляются формантами -сон/-зон (в буквальном переводе сын), -ман (человек, мужчина, муж), -кинд (ребенок), -бейн (кость), -штам (ствол), -ер, -с. Для фамилий сефардов типичны такие компоненты, как -заде, -пур со значением сын, префикс отчества ибн-, суффиксы принадлежности -и, -иан, топонимический суффикс -ли. Горские евреи Кавказа при образовании фамилий заимствовали грузинский фамильный суффикс швили (переводится как дитя).

дополнить значение фамилии

Так же читайте:

Дебесите

Фамилия Дебесите берет начало из Вязники (Владимирская область). В бумагах городища Волынь - кузнец Агафон Дебесите (1731). Латиницей - Diebiesitie..
читать далее →

Дебетеева

Фамилия Дебетеева началась из Североуральск (Свердловская область). В хрониках поселения Плесков - стрелец Василий Дебетеева (1668). Латиницей -..
читать далее →

Дебижа

По одной из версий, фамилия Дебижа по происхождению не румынская. Возможно, она имеет турецкие корни и образована от прозвища Дебижа, которое может..
читать далее →

Дебий

Фамилия Дебой У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. В качестве..
читать далее →