Происхождение фамилий
»фамилия Каратассо
Происхождение фамилии Каратассо
Фамилия Каратассо, предположительно, имеет тюркское происхождение и образована от именования Каратас, которое восходит к двум словам: кара - черный и тас (таш) камень. Соответственно, в переводе на русский именование Каратас означает черный камень.
Не исключено, что именование Каратас восходит к названию горы Каратас, расположенной в горах Алалау на территории Казахстана, или названию поселения с тем же названием. Также название Каратас носит река, протекающая на Кузбассе. Однако возможно и то, что именование Каратассо имеет турецкое происхождение. Например в Греции распространена Фамилия Каратасос. Известно, что многие греческие фамилии имеют турецкие основы.
Удвоение согласной с и появление окончания о в фамилии Каратассо возможно вызвано украинским или белорусским влиянием. Как правило, это были русские суффиксы принадлежности -ов/-ев, -ин и другие, свойственные украинцам, белорусам и полякам. Иногда же именование главы семейства переходило к потомку в неизменной форме. Таким образом, потомок человека, которого звали Каратас, со временем получил фамилию Каратассо.
Так же читайте:
Караташ
Фамилия Караташ происходит из Рамонь (Воронежская область). В сведениях поселения Борисов - стрелец Вячеслав Караташ (1767). Написание - Karatash..
читать далее →
Каратевская
Фамилия Каратевская появилась из Норильск (Красноярский край). В записях города Пересопница - ремесленник Ефим Каратевская (1597). Латиницей -..
читать далее →
Каратеев
Фамилия Каратеева Каратеевы дворянский род, ведущий свое происхождение с 1617 г. Согласно одной из гипотез, эта фамилия восходит к прозвищу Каратай..
читать далее →
Каратель
Фамилия Каратель берет начало из Самосделка (Астраханская область). В фонде города Чернигов - лакей Корнил Каратель (1548). Написание - Karatiel'..
читать далее →