Происхождение фамилий
»фамилия Ляшецкий
Происхождение фамилии Ляшецкий
В основе прозвища Лях лежит аналогичное нарицательное. В старину ляхами называли поляков. Из-за частых войн с Польшей слово лях имело и переносное, бранное значение: супротивник, враг.
По одной чешской хронике легендарный родоначальник поляков так и назывался Лех (Лях), поэтому слово лях в древности могло означать земледельца вообще. Однако в Московском государстве ляхами называли не только поляков, но и других подданных Польского государства. Прозвище Лях могли дать и побывавшему в Польше и перенявшему какую-либо польскую черту, например, в одежде при теснейшем общении с Польшей в XVI-XVII веках это не было редкостью.
Чередование согласных х/ш является результатом такого фонетического процесса, как палатализация.
Однако не исключено, что в основе фамилии Ляшецкий лежит средненемецкое слово lasche - лоскут, тряпица. В этом случае основатель рода Ляшецких был бедным человеком и носил старую, потрепанную одежду. Лях легло в основу фамилии Ляшецкий. Лях, со временем получил фамилию Ляшецкий.
Из документов конца XIX века известна полька Ляшецкий Елена Ивановна, родившаяся в 1895 году в городе Минске.
Так же читайте:
Ляшик
Фамилия Ляшик ведет свое начало от прозвища Лях. В основе прозвища Лях лежит аналогичное нарицательное. В старину ляхами называли поляков. Из-за..
читать далее →
Ляшилова
Фамилия Ляшилова берет начало из Смогири (Смоленская область). В актах города Родня - кузнец Борис Ляшилова (1554). Написание - Liashilova или..
читать далее →
Ляшин
Фамилия Ляшин появилась из Костомарово (Воронежская область). В распоряжениях городища Волынь - кузнец Егор Ляшин (1490). Латиницей - Liashin или..
читать далее →
Ляшина
Фамилия Ляшина происходит из Яхрома (Московская область). В архивах города Владимир-Волынский - конюший Еремей Ляшина (1542). Написание - Liashina..
читать далее →