Происхождение фамилий

»

фамилия Юделис

Происхождение фамилии Юделис

Так, свои особенности имеют фамилии, зародившиеся в среде различных этнических групп евреев: евреев Израиля, русскоязычных евреев, ашкенази (говорящих на идише евреев, преимущественно из Германии), сефардов (живущих на Арабском Востоке и в Испании), бухарских евреев из Средней Азии и горских евреев с Кавказа.

Фамилия Юделис указывает на имя основателя рода. Фамилия Юделис образована от имени Юдель. Оно представляет собой идишский вариант имени Иуда, которое в переводе с древнееврейского означает хвала Бога.

Имя Иуда носил не только Иуда Искариот, предавший Христа, но и еще два благочестивых евангельских персонажа. Одним из них был апостол Иуда Фаддей.

В Средние века апостол Иуда зачастую отождествлялся с Иудой, братом Иисуса Христа. Согласно преданию, он проповедовал в Палестине, в Аравии, Сирии и Месопотамии, и умер мученической смертью в Армении во второй половине I века. Его предполагаемая могила расположена на территории армянского монастыря святого Фаддея на северо-западе Ирана.


Так, для фамилий евреев, проживающих на территориях расселения славян, характерны славянские суффиксы -ин, -ов/ев, -ович/-евич, -енко, -ский, -чик. Ашкеназские фамилии оформляются формантами -сон/-зон (в буквальном переводе сын), -ман (человек, мужчина, муж), -кинд (ребенок), -бейн (кость), -штам (ствол), -ер, -с. Евреи Израиля часто имеют фамилии, оформленные еврейскими суффиксами принадлежности ис/-ес, -и, приставкой бен- (в переводе с иврита сын) и артиклем принадлежности к роду Га-. Нередко фамилии, образованные от имен, не имеют суффиксов и звучат, например, как Авраам, Соломон, Исраэль.

logo
Так же читайте:
Юдельзон

Фамилия Юдельзон происходит из рода Юдельзон.
читать далее

Юдельсон

Фамилия Юдельсон происходит из рода Юдельсон.
читать далее

Юденисов

Фамилия Юденисов происходит из рода Юденис.
читать далее

Юденич

Слово фамилия латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в..
читать далее

Ваши комментарии
добавить комментарий