Известные люди
»Georgi Zlatarov
Georgi Zlatarov
Карьера: Писатель
Рождение: Болгария, 6.2.1886
Помимо оригинальных соч. Стоянов оставил после себя многочисл. переводы классиков западноевроп. (В. Шекспир, Дж. Байрон, О. де Бальзак, Ш. Бодлер) и, в особенности, рус.; в частности, под его руководством вышло первое в Болгарии ПСС А. С. Пушкина; в его переводах болг. читатель познакомился с произведениями М. Ю. Лермонтова, И. С. Тургенева, Ф. М. Достоевского, Л. Н. Толстого. В своих критич. статьях Стоянов также занимался популяризацией рус. лит-ры. Когда писатель взялся за переложение С., у него за плечами был, таким образом, большой опыт переводов с русcкого.
Рождение: Болгария, 6.2.1886
Помимо оригинальных соч. Стоянов оставил после себя многочисл. переводы классиков западноевроп. (В. Шекспир, Дж. Байрон, О. де Бальзак, Ш. Бодлер) и, в особенности, рус.; в частности, под его руководством вышло первое в Болгарии ПСС А. С. Пушкина; в его переводах болг. читатель познакомился с произведениями М. Ю. Лермонтова, И. С. Тургенева, Ф. М. Достоевского, Л. Н. Толстого. В своих критич. статьях Стоянов также занимался популяризацией рус. лит-ры. Когда писатель взялся за переложение С., у него за плечами был, таким образом, большой опыт переводов с русcкого.
Так же читайте биографии известных людей:
Georgius Gemistus Pletho
По некоторым свидетельствам, Плифон взял себе это имя из-за его созвучия с именем Платона, перед которым преклонялся.
читать далее →
Georgiy Holodnuy
Всего выполнил 245 успешных боевых вылетов. Проведя 45 воздушных боёв, сбил 19 вражеских самолётов лично и 1 - в группе.После войны продолжал..
читать далее →
Gerar Durok
Герцог де Фриули (май 1808), дивизионный генерал (13.10.1801). Из дворянского рода. С февраля 1789 кадет военной школы в Понт-а-Муссон.
читать далее →
Gerfunker
Название ничего не значит. Правда мне приятна схожесть с каким-то немецким Герром Функером. Ну в любом случае это не важно.
читать далее →