Происхождение фамилии Абдзараков

Фамилия Абдзараков образована от восточного мужского личного имени Абдзарак варианта имени Абдразак, которое является составным и восходит к двум основам: имени Абди и слову зарак. Первая из них имя Абди - в переводе с древнетюркского на русский язык означает раб, слуга Аллаха.

Вторая часть зарак - вероятно восходит к тюркскому имени Раззак, которое на русский язык переводится как кормилец, дающий хлеб насущный. Чередование слогов в основе имени можно объяснить диалектным влиянием.

Не исключено, что компонент зарак образовано от тюркского зар - золото при помощи уменьшительного тюркско-татарского суффикса ка. Таким образом, имя Абдзарак можно привести как золотой луга Аллаха.

Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы их сын стал достойным мусульманином, что не удивительно для традиционного общества, в котором огромное значение придается религии. Абдзарак, со временем получил фамилию Абдзараков.

дополнить значение фамилии

Так же читайте:

Абдиалимов

Мусульманская, скорее всего татаро-башкирская, фамилия, образованная от имени Абду(г)алим (арабск. abd-u-halim - раб бога Всезнающего). Последнее..
читать далее →

Абдибаитова

Предок фамилии Абдибаитова в 15% случаев был Итальянец, в 12% - Татарин, в 12% - Украинец, в 11% - Албанец, в 8% - Цыган, а в 4% относится к..
читать далее →

Абдибеков

Мусульманская двухкореная фамилия, в основе которой лежат арабск. abd-u - "раб бога" и тюркск. bek - "хозяин, господин".
читать далее →

Абдибекова

Начинатель фамилии Абдибекова в 5% случаев был Кумык, в 4% - Татарин, в 4% - Абазин, в 4% - Долган, в 3% - Мариец, а в 2% относится к кавказским..
читать далее →