Происхождение фамилии Аратовский

Так и представитель рода Аратовских Фамилия Аратовский образована от прозвища Арат, в основе которого, скорее всего, лежит литовский глагол arti или латышский art, которые переводятся как пахать. Следует отметить, что эти слова этимологически связаны с русским глаголом орать (то есть пахать землю плугом, сохой), к которому также может восходить прозвище. Чередование гласных а/о в таком случае объясняется влиянием акающих говоров. Таким образом, вполне вероятно, что основатель рода Аратовских был земледельцем.

Согласно другой гипотезе, прозвище связано с монгольским словом арат, которое в переводе означает пастух. Арат легло в основу фамилии Аратовский. Арат, со временем получил фамилию Аратовский.

дополнить значение фамилии

Так же читайте:

Аратсайдулин

Начинатель фамилии Аратсайдулин в 18% случаев был Удмуртец, в 15% - Турмен, в 15% - Арнаут, в 11% - Кувейтец, в 7% - Татарин, а в 4% относится к..
читать далее →

Аратская

Основатель фамилии Аратская в 11% случаев был Узбек, в 9% - Калмык, в 9% - Египтянин, в 7% - Боливиец, в 5% - Бушмен, а в 3% относится к армянским..
читать далее →

Аратунян

Прародитель фамилии Аратунян в 23% случаев был Ливиец, в 19% - Чухонец, в 19% - Долган, в 14% - Хант, в 9% - Бухарец, а в 4% относится к славянским..
читать далее →

Аратцева

Прародитель фамилии Аратцева в 13% случаев был Грузин, в 10% - Калмык, в 10% - Татарин, в 8% - Египтянин, в 5% - Ливанец, а в 3% относится к..
читать далее →