Происхождение фамилий

»

фамилия Батонжанашвили

Происхождение фамилии Батонжанашвили

Самые ранние по времени происхождения грузинские фамилии были образованы от дохристианских народных имен (таких, как Дато - медведь, Кориа ястреб, Мзия солнце). Подобные имена существовали у многих народов мира. Дело в том, что до введения христианства наречение ребенка именем, представляющим собой название животного, растения или природного явления было очень распространенной традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире.

Древний человек, живший по законам природы, сам представлял себя ее частью. Поэтому, давая младенцу такие имена, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделен избранный представитель животного или растительного мира. Фамилия Батонжанашвили образована от имени Батонжан, которое состоит из двух компонентов. Первая часть имени Батон вероятно, происходит от слова бодон, что в переводе с монгольского означает вепрь. Компонент жан имеет персидские корни и переводится как душа. Таким образом, имя Батонжан можно перевести как душа вепря.

Фамилия Батонжанашвили является достаточно редкой. Следует отметить, что имя Батонжан (Бодонжан) встречается у бурят и монголов, не имевших прямых контактов с грузинами. Вероятно, этот факт и объясняет, почему фамилия Батонжанашвили является малораспространенной.

В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские. Однако христианские имена, в отличие от турецко-арабских, нередко претерпевали изменения. Так появились Акаки, Амброси, Геронти, Павле, Тевдоре, Текле, Елисабед, Маро, Агати грузинские аналоги греческих имен. А вот сванский суффикс ани может указывать на знатное происхождение родоначальника.

logo
Так же читайте:
Батони

Прародитель фамилии Батони в 7% случаев был Агул, в 5% - Кувейтец, в 5% - Гуцул, в 4% - Чукча, в 3% - Узбек, а в 2% относится к финским областям, в..
читать далее

Батонина

Начинатель фамилии Батонина в 13% случаев был Австриец, в 10% - Американец, в 10% - Долган, в 8% - Датчанин, в 5% - Сириец, а в 3% относится к..
читать далее

Батонкин

Фамилия Батонкин образована от прозвища Батонка. Оно ведет свое начало от нарицательного батон - хлеб вытянутой формы. Это слово было заимствовано в..
читать далее

Батонов

Фамилия Батонов происходит от нарицательного батон. Это слово было заимствовано в XVIII веке из французского языка, где baton восходит к латинскому..
читать далее

Ваши комментарии
добавить комментарий