Происхождение фамилий
»фамилия Кайжбырна
Происхождение фамилии Кайжбырна
Фамилия Кайжбырна образована от аналогичного прозвища, которое состоит из двух слов: кайж и бырна.
Первое из них, вероятно, было заимствовано из словенского языка, где кайжей (kajza) называется хижина. Слово бырна в переводе с румынского означает бревно.
Кайжей назывался дом без потолка, с открытым очагом, покрытый дранкой. Такие дома могли строиться без фундамента (в таком случае роль фундамента выполняла толстая нижняя балка), или сруб их покоился на четырех больших камнях. Эти дома можно было довольно легко перевозить с одного места на другое. Жилища, подобные кайже, строили и плетневые, обмазанные глиной. В восточной части Македонии описаны своеобразные плетневые дома, обмазанные глиной, прямоугольной или квадратной формы, с закругленными углами (так как плетень сплошной), с открытым очагом посередине, с крышей на сохах.
Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Кайжбырна получил человек, живший в небольшом деревянном доме.
При образовании румынских фамилий широко использовались форманты -у, -ул, -еску/-еско, -ескул, -ус и другие. Если фамилия подвергалась иностранному влиянию, она могла оформиться и суффиксами, не свойственными румынской ономастике. Таким образом, человек, предка которого звали Кайжбырна, со временем получил фамилию Кайжбырна.
Так же читайте:
Кайзель
Фамилия Кайзель возникла из Хабарское (Нижегородская область). В летописях города Владимир-Волынский - конюший Ерофей Кайзель (1705). Написание -..
читать далее →
Кайзен
Фамилия Кайзен происходит из Разино (Астраханская область). В распоряжениях городища Муром - офеня Творимир Кайзен (1771). Латиницей - Kaizien или..
читать далее →
Кайзер
Каждый день нам приходится слышать, читать, произносить или писать десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег. Все жители нашей..
читать далее →
Кайзерконс
Фамилия Кайзерконс возникла из Адык (Республика Калмыкия). В распоряжениях городища Москва - пильщик Борис Кайзерконс (1429). Написание -..
читать далее →