Происхождение фамилий
»фамилия Маргаритов
Происхождение фамилии Маргаритов
В семинарской среде даже бытовала поговорка, в которой перечислялись основные источники искусственных фамилий: По церквам, по цветам, по камням, по скотам, и яко восхощет его преосвященство.
Так, фамилия Маргаритов ведет свое начало от греческого слова маргаритис, которое в переводе на русский язык означает жемчуг. Как известно, жемчуг в христианстве считается символом чистоты, непорочного зачатия и духовной доблести, Слова Божия, Евангелия.
Отметим также, что это слово легло в основу названия византийского и древнерусского сборника Слов Иоанна Златоуста Маргарит. Эта книга не имеет строго определенного содержания: разные списки сборника заключают в себе различные беседы Иоанна Златоуста. В наиболее обширных греческих списках число Слов достигает 70 и 80, в славянских списках их обыкновенно помещается около 20. В древнерусских рукописях Маргарита чаще встречаются: шесть Слов О непостижимом, против аномеев- шесть слов на иудеев- шесть Слов О серафимах- пять Слов О богатом и Лазаре- три Слова О Давиде и Сауле- три Слова О Иове. Старейшие русские рукописи восходят к южно-славянским, ибо перевод этих сочинений был сделан болгарами в XIV веке.
Вполне возможно, что фамилия Маргаритов была дана талантливому семинаристу, хорошо знавшему книгу Маргарит. Среди наиболее известный однофамильцев - Сергей Дмитриевич Маргаритов, богослов, выпускник Московской духовной академии. Напечатал: Лютеранское учение в его историческом развитии при жизни Мартина Лютера, История русских мистических и рационалистических сект.
Так же читайте:
Маргаритовна
Фамилия Маргаритовна берет начало из Рогатин (Украина). В сведениях города Овруч - коновал Наркис Маргаритовна (1663). Латиницей - Margharitovna или..
читать далее →
Маргарьянц
Фамилия Маргарьянц проистекает из Горный (Ростовская область). В летописях городища Изборск - крепостной Максим Маргарьянц (1839). Написание -..
читать далее →
Маргарян
В случае если в одном поселении жили несколько Ашотов или несколько Мгеров, то определяли их следующим образом: например, Ашот внук Зураба, или Мгер..
читать далее →
Маргасов
Фамилия Маргасов проистекает из Волговерховье (Тверская область). В реестре поселения Чернигов - пильщик Лукьян Маргасов (1447). Латиницей -..
читать далее →