Происхождение фамилий
»фамилия Моцевик
Происхождение фамилии Моцевик
Фамилия Моцевик ведет свое начало от прозвища Моцевой. Прозвище Моцевой, которое в переводе с украинского означает мощный, сильный получил, скорее всего, человек выдающейся физической силы или крепкого телосложения. В старину было сложено немало поговорок о сильных людях: Где сила, там и закон, Сила закон ломит, Сила силу ломит (или нудит), Кто хочет драться, тому надо с силой собраться, Чья сила, того и воля (и правда), Слабейший из сильнейших сильнее сильнейшего из слабейших, Сильная рука владыка, Сильная рука, кому не судья!
Менее вероятно, что прозвище Моцевой носило иронический характер и было дано слабосильному человеку.
Согласно другой гипотезе, фамилия Моцевик восходит к румынскому mota, что в переводе на русский язык означает украшать. Вероятно, таким прозвищем нарекли модника, щеголя, то есть человека, который любил красиво и ярко одеваться.
Позже прозвище Моцевой, для фамилии Моцевик.
Так же читайте:
Моцевой
Фамилия Моцевой увидела свет из Печоры (Псковская область). В архивах поселения Коломна - офеня Рюрик Моцевой (1487). Латиницей - Motsievoi или..
читать далее →
Моцейко
Фамилия Моцейко началась из Бровары (Украина). В бумагах города Глухов - бурлак Нифонт Моцейко (1609). Написание - Motsieiko или прозвище Моцейк, а..
читать далее →
Моцек
Фамилия Моцек возникла из Охотино (Ярославская область). В постановлениях поселения Глухов - крепостной Никон Моцек (1415). Латиницей - Motsiek или..
читать далее →
Моценко
Так, фамилия Моценко ведет свое начало от прозвища Моца. По одной из версий, прозвище Моца в переводе с украинского означает мощный, сильный. Скорее..
читать далее →