Происхождение фамилии Наруш

Фамилия Наруш имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркского прозвища Наруш. Подобные прозвища давались славянину, человеку, не имеющего никакого отношения к тюркам. Прозвище обычно касалось каких-либо личностных особенностей. В дальнейшем к прозвищу привыкали, и потомки наследовали его. Как правило, первоначальное значение слова, которое легло в основу прозвища, забывалось. Фамилия Наруш, скорее всего, ведет свое начало от арабо-персидского слова nar и усеченной формы слова ushak. Первое из них в арабском языке имеет значение огонь, пламя, а в персидском плод гранатового дерева, гранат, счастливый. Слово ushak переводится на русский язык как подросток, парень, слуга.

Согласно другой версии, фамилия Наруш имеет западнославянские корни и связана с чешским существительным nar развитие, рост, или его омонимом, глаголом nar рисовать. являются более или менее точными и подтверждаются соответствующими прозвищем ее родоначальника. в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным.

дополнить значение фамилии

Так же читайте:

Нарушавичус

Фамилия Нарушавичус происходит из Сандово (Тверская область). В библиотеке поселения Изяславль - крепостной Авксентий Нарушавичус (1839). Написание..
читать далее →

Нарушак

Фамилия Нарушак увидела свет из Ыб (Республика Коми). В библиотеке поселения Киев - стольник Христофор Нарушак (1579). Написание - Narushak или..
читать далее →

Нарушвили

Фамилия Нарушвили восходит из Туруново (Республика Чувашия). В архивах города Борисов - ремесленник Творимир Нарушвили (1845). Написание -..
читать далее →

Нарушвилиищук

Фамилия Нарушвилиищук происходит из Васильевское (Московская область). В фонде городища Переславль-Залесский - бурлак Вышеслав Нарушвилиищук (1596)...
читать далее →