Происхождение фамилии Орбан

Так, еврейские фамилии ведут начало от имени или прозвища предка либо представляют собой намеренно созданные искусственные именования. Так, свои особенности имеют фамилии, зародившиеся в среде различных этнических групп евреев: евреев Израиля, русскоязычных евреев, ашкенази (говорящих на идише евреев, преимущественно из Германии), сефардов (живущих на Арабском Востоке и в Испании), бухарских евреев из Средней Азии и горских евреев с Кавказа.

Фамилия Орбан указывает на имя основателя рода. Наследственные именования такого типа считаются самыми древними в еврейской ономастике: впервые они были зафиксированы в XVII веке. Так, фамилия Орбан образована от аналогичного имени, которое является вариантом имени Урбан, что в переводе с латинского языка означает благовоспитанный, образованный, любезный, учтивый. Это имя носили восемь римских пап. Наиболее заметный след в истории христианства оставили трое из них. Урбан I ( - 230), согласно легенде, умел молитвой разрушать идолов- он обратил в христианство множество язычников. Урбан II (1042 29 июля 1099) в 1095 на созванном им Клермонском соборе объявил Крестовый поход против мусульман, пообещав его участникам отпущение грехов. Урбан VIII (1568 1644) памятен прежде всего тем, что при нём состоялся инквизиционный процесс, завершившийся осуждением Галилея (1633).

Так, для фамилий евреев, проживающих на территориях расселения славян, характерны славянские суффиксы -ин, -ов/ев, -ович/-евич, -енко, -ский, -чик. Ашкеназские фамилии оформляются формантами -сон/-зон (в буквальном переводе сын), -ман (человек, мужчина, муж), -кинд (ребенок), -бейн (кость), -штам (ствол), -ер, -с. Для фамилий сефардов типичны такие компоненты, как -заде, -пур со значением сын, префикс отчества ибн-, суффиксы принадлежности -и, -иан, топонимический суффикс -ли. Горские евреи Кавказа при образовании фамилий заимствовали грузинский фамильный суффикс швили (переводится как дитя). Евреи Израиля часто имеют фамилии, оформленные еврейскими суффиксами принадлежности ис/-ес, -и, приставкой бен- (в переводе с иврита сын) и артиклем принадлежности к роду Га-. Нередко фамилии, образованные от имен, не имеют суффиксов и звучат, например, как Авраам, Соломон, Исраэль.

дополнить значение фамилии

Так же читайте:

Орбант

Фамилия Орбант происходит из рода Орбант.
читать далее →

Орбасова

Фамилия Орбасова происходит из рода Орбасов.
читать далее →

Орбах

Фамилия Орбах происходит из рода Орб.
читать далее →

Орбачевская

Фамилия Орбачевская происходит из рода Орбачевск.
читать далее →