Происхождение фамилий

»

фамилия Рабогошвили

Происхождение фамилии Рабогошвили

Фамилия Рабогошвили образована от личного прозвища и относится к распространенному типу грузинских фамилий.

У многих народов издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. Дело в том, что церковных имен было сравнительно немного, и они часто повторялись. Поистине неисчерпаемый запас прозвищ позволял легко выделить в обществе человека. В качестве источников могли использоваться: указание на особенности характера или внешности человека, название национальности или местности, выходцем из которой был человек. В большинстве случаев прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.

Скорее всего, фамилия Рабогошвили состоит из двух слов: rabi раввин и boga плотина. Возможно, изначально эта фамилия звучала как равви (раби) Богашвили, а затем звание стало частью фамилии. Однако так могли называть и человека, жившего рядом с плотиной.

Грузинский фамильный суффикс швили переводится как дитя, ребенок. Фамилии с этим суффиксом распространены в Восточной Грузии (Картлии, Кахетии, Месхетии, Джавахетии), а также среди грузинских евреев. Рабога, со временем получил фамилию Рабогошвили. представляет собой замечательный памятник грузинской письменности и культуры.

logo
Так же читайте:
Рабодзеенко

Фамилия Рабодзеенко происходит из рода Рабодзеенк.
читать далее

Рабодзей

Фамилия Рабодзей происходит из рода Рабодз.
читать далее

Рабодзиенко

Фамилия Рабодзиенко происходит из рода Рабодзиенк.
читать далее

Рабозей

Фамилия Рабозей происходит из рода Рабоз.
читать далее

Ваши комментарии
добавить комментарий