Происхождение фамилий

»

фамилия Руй

Происхождение фамилии Руй

Фамилия Руй имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу португальских фамилий.

Фамилия Руй ведет свое начало от аналогичной средневековой португальской краткой формы мужского имени Родриго. Само имя Родриго является переводом древневерхненемецкого имени собственного Hrodric, которое состоит из двух частей hrod и ric, которые соответственно переводятся на русский язык известность, слава и сильный, сила. Таким образом, можно сделать вывод, что данное имя обозначает человека, известного своей силой.

Согласно истории, это имя носил последний царь вестготов - представителей германского племени, относившегося к западной ветви готов, которые во 2-й пол. VVIвв. н.э. завоевали Португалию. После чего это имя получило широкое распространение и может также встречаться в бывших португальских колониях на западе Индии.

Вполне возможно, что фамилия Руй относится к наиболее ранним по времени образования именованиям, поскольку основная масса латиноамериаканских фамилий характеризуется наличием суффикса -es, варианта суффикса -ez. Фамилии, оканчивающиеся на -es или -is встречаются в каталанском и португальском языках (например, Fernandes, Gomes, Lopes). Сам же суффикс имеет значение hijo de, т.е. сын (например, Fernandez, hijo de Fernando- Bermudez, hijo de Bermudo).

Ряд старинных русских родов претендует на иностранное происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. Тем не менее, для некоторых фамилий португальского происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью. представляет собой замечательный памятник письменности и культуры Латинской Америки.

logo
Так же читайте:
Руйго

Фамилия Руйго происходит из рода Руйг.
читать далее

Руйзман

Фамилия Руйзман происходит из рода Руйзма.
читать далее

Руйкиене

Фамилия Руйкиене происходит из рода Руйкиен.
читать далее

Руйкис

Фамилия Руйкис происходит из рода Руйкис.
читать далее

Ваши комментарии
добавить комментарий