Происхождение фамилии Этлин

Так, свои особенности имеют фамилии, зародившиеся в среде различных этнических групп евреев: евреев Израиля, русскоязычных евреев, ашкенази (говорящих на идише евреев, преимущественно из Германии), сефардов (живущих на Арабском Востоке и в Испании), бухарских евреев из Средней Азии и горских евреев с Кавказа.

Фамилия Этлин указывает на имя основателя рода. Фамилия Этлин образована от имени Этля. Оно представляет собой производную форму имени Эстер (Эсфирь), которое в переводе с персидского языка означает звезда.

Эсфирь главная героиня одноименной книги Танаха (Ветхого Завета). Эсфирь (прежде Гадасса) была родственницей и воспитанницей еврея Мардохея (Мордехая), жившего в Сузах и однажды спасшего жизнь царю. Когда царь выбирал себе новую жену, выбор его пал на Эсфирь. Благодаря Эсфири был отменен указ об истреблении иудеев и издано новое постановление о праве их противиться исполнению первого.

Так, для фамилий евреев, проживающих на территориях расселения славян, характерны славянские суффиксы -ин, -ов/ев, -ович/-евич, -енко, -ский, -чик. Ашкеназские фамилии оформляются формантами -сон/-зон (в буквальном переводе сын), -ман (человек, мужчина, муж), -кинд (ребенок), -бейн (кость), -штам (ствол), -ер, -с. Евреи Израиля часто имеют фамилии, оформленные еврейскими суффиксами принадлежности ис/-ес, -и, приставкой бен- (на иврите сын) и артиклем принадлежности к роду Га-.

дополнить значение фамилии

Так же читайте:

Этлис

Так, свои особенности имеют фамилии, зародившиеся в среде различных этнических групп евреев: евреев Израиля, русскоязычных евреев, ашкенази..
читать далее →

Этман

Фамилия Этман происходит из рода Этма.
читать далее →

Этманов

Фамилия Этманов произошла от прозвища Етман, имеющего значения елоза, человек, стремящийся снискать расположение окружающих, чтобы добиться своих..
читать далее →

Этмекджиян

Фамилия Этмекджиян происходит из рода Этмекджия.
читать далее →