Происхождение фамилий
»фамилия Яскель
Происхождение фамилии Яскель
Первые польские фамилии начали складываться в XV веке в среде шляхты польского дворянства, знатного военного сословия землевладельцев. В большинстве случаев шляхетские фамилии происходят от названия местности, которая принадлежала конкретному дворянину.
В некоторых случаях у представителей знати возникали двойные фамилии. Это происходило в результате присоединяли к фамилии семейному именованию названия дворянского родового герба. Иногда же двойные фамилии не были связаны с названием герба: такие фамилии возникали, например, при объединении двух знатных родов и служили для обозначения различных ветвей рода.
В XVII-XIX веках фамилии получают горожане, а затем и крестьяне. Источниками происхождения польских фамилий, принадлежавших представителям простых сословий, становились прозвище или личное имя предка.
Что касается прозвищ, то они с большей точностью, чем имена, позволяли выделить из сообщества людей конкретного человека, указывая на какой-либо его отличительный признак: на особенности внешности, характера, поведения, на профессию или род занятий, на национальность или на местность, выходцем из которой был основатель фамилии.
Не все польские фамилии образованы от исконно польских основ, что обусловлено тесными контактами поляков с представителями других национальностей: с русскими, украинцами, белорусами, немцами, евреями, а во времена существования Речи Посполитой польско-литовского политико-экономического союза с литовцами и латышами.
Фамилия Яскель образована от аналогичного прозвища, которое восходит к польскому слову Jask. На русский язык оно переводится как лютик. Лютики это однолетние или многолетние, водные или наземные травы. Их используют в народной медицине против многих болезней, а также разводят в садах как декоративные растения. Вполне вероятно, что это прозвище относится к так называемым профессиональным именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии. Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник Яскель был знахарем, лекарем или садоводом.
По другой версии, в основе данного прозвища лежит слово яска, то есть ласка. Возможно, так называли долгожданного, горячо любимого ребенка или доброго, отзывчивого человека. Так, при образовании польских фамилий широко использовались суффиксы принадлежности (-ский/-ская, -цкий/-цкая, -овский/-овская, -евский/-евская, в исконно польском прочтении звучащие как -ски/-ска, -цки/-цка, овски/-овска, -евски/-евска), суффиксы отчества (-ович/-евич), уменьшительные суффиксы (-ек, -чик) или другие суффиксы непольского происхождения.
Таким образом, потомок человека, которого звали Яскель, со временем получил фамилию Яскель.
Так же читайте:
Яскеляина
Фамилия Яскеляина происходит из рода Яскеляин.
читать далее →
Яскеляйнен
Первая финская фамилия отмечена в церковных книгах в 1823 году. До конца же XIX века большая часть финнов оставалась без фамилий, поскольку..
читать далее →
Яскивец
Фамилия Яскивец происходит из рода Яскивец.
читать далее →
Яскивецшателюк
Фамилия Яскивецшателюк происходит из рода Яскивецшателюк.
читать далее →